Мне только кажется, или Н. М. Минский (1) действительно чем-то похож на Троцкого (2)?

1.    
( Read more... )

Чем дальше я пишу про 77 новеллу, чем больше я увязаю в тексте, вернее, в обоих текстах: боккаччиевском и своем; анализ оброс какими-то боковыми ходами и смысловыми закоулками, и я блуждаю по ним, как индеец Джо, в редкие минуты просветления обнаруживая, что пишу зачем-то про символику образа цапли в средневековых бестиариях; конечно, хорошо, когда ( Read more... )

Трудное положение с текстологией новелл Саккетти общеизвестно. Сколь многие из них исчезли, не оставив ни малейшего следа. От других остались жалкие осколки. От новеллы 97 время нам сберегло лишь крошечный фрагмент, бережно подобранный исследователями: «...рот, крича: "Шу, у, у, у"». У иных исчезло начало, конец, выпали фразы или отдельные слова из ( Read more... )

Ну вот, еще и дождь пошел. Сама натура, казалось, сетовала... и т.д., да простит меня Николай Михайлович.

А вообще Карамзин (немного же слов - и то иносказательных - я на этот раз уделила политике!) очень хорош. Мне в отрочестве прямо-таки врезались в память четыре строки из его "Раисы" (кстати, одно из самых любимых стихотворений):

С ее открытой ( Read more... )

Я, имярек, в очередной раз жалуюсь на Яндекс, который при наборе строк Маяковского "Все меньше любится, все меньше дерзается" предлагает вариант "Все меньше любится, все меньше дергается", искажая тем самым  смысл стихотворения и т.д. и т.п. 

Когда я слушаю "Лили Марлен" в переводе Бродского (том самом, о котором Ахматова сказала: "Ничего более циничного в жизни не слыхала") и в его же исполнении, мое внимание неизменно приковывает одна и та же строка ( Read more... )

Обнаружила забавную фразу в блоге  "Новой газеты" ( http://novayagazeta.livejournal.com/623338.html):

Выступает атаман казачьего войска (они охраняют митинг): «Когда корабли Колумба только подплывали к Америке, в казачьем войске уже проходили демократические преобразования».

На Стихи.ру (на мой взгляд, самый пугающий сайт в интернете) существует, оказывается, заманчивое предложение: "Помощник поэта. Сочинение стихов". Условия просто роскошные: "Введите первые две строки нового четверостишья. Они не должны рифмоваться друг с другом. Программа дополнит их до четверостишья на основе перекрестной системы рифмовки".

Решив ( Read more... )

Цитата из статьи о Макферсоне (автор Ю. Д. Левин): "Эти возвышенные герои живут и действуют вне быта. В оссиановских поэмах мы не найдем ни конкретной житейской обстановки, ни описаний материальных предметов, утвари, еды, самого жилища, кроме неопределенных чертогов ('halls'), где по стенам развешены столь же неясные доспехи и куда сходятся воины ( Read more... )

Г. Макогоненко писал о Радищеве в предисловии к его книге:

"Радищев стремился к лаконизму, афористической четкости стиха. При этом большая и новая мысль находила свое выражение в ясном, звучном и гармоничным стихе".

Несомненно - вот и подтверждение, несколько строк Александра Николаевича:

Разверстой медной хляби зев,
Что смерть вокруг тебя рыгает,
Ту с ( Read more... )